한글 제목을 SEO 친화적인 영문 URL 슬러그로 변환합니다. WordPress·Tistory·Velog·기술 블로그 URL에 활용하세요.
슬러그 변환 사용법
- 원본 텍스트(블로그 제목·페이지명)를 입력합니다.
- 변환 방식(로마자·한글유지·번호·해시)을 선택합니다.
- 구분자·대소문자·최대 길이를 조정합니다.
- 슬러그와 전체 URL이 실시간 생성됩니다.
- 복사 버튼으로 WordPress·Tistory·Velog 등에 붙여넣습니다.
주요 기능
- 국립국어원 로마자 표기법 기반 한글→영문 변환
- 한글 그대로 유지 (URL 인코딩) 옵션
- 구분자·대소문자·길이 자유 조정
- 전체 URL 미리보기로 도메인 포함 결과 확인
- 완전 로컬 처리
활용 예시
- WordPress·Tistory 포스트 URL — 제목 그대로 영문 URL로
- Velog·기술 블로그 — 영문 슬러그가 SEO에 유리
- 회사 웹사이트 페이지 — /about-us, /our-team 같은 URL 생성
- 이커머스 상품 URL — /product/winter-coat-2026
- 이벤트·캠페인 페이지 — /event/black-friday-sale
한글 URL vs 영문 슬러그, 뭐가 좋을까?
SEO 관점에서 둘 다 가능하지만 영문 슬러그가 더 안정적입니다. 한글 URL은 검색엔진이 잘 인식하지만 SNS 공유 시 URL 인코딩(%EC%9D%B4...)으로 보이고 일부 시스템에서 깨질 수 있습니다. 영문 슬러그는 짧고 깔끔하며 클릭률(CTR)도 약간 더 높다는 연구가 있습니다. 단 한국 사용자만 대상이면 한글 URL이 가독성에 유리합니다.
자주 묻는 질문
로마자 변환은 정확한가요?
국립국어원의 2000년 개정 로마자 표기법을 기반으로 단순화한 매핑입니다. 일반적인 한글 단어는 정확하나, 인명·지명의 공식 표기와 다를 수 있습니다. 중요한 URL은 직접 확인 후 수정해 주세요.
왜 60자 권장인가요?
Google 검색 결과에 표시되는 URL은 보통 60~70자 이내로 잘립니다. 너무 길면 가독성이 떨어지고 클릭률도 낮아집니다. 핵심 키워드 2~5개가 들어갈 정도가 이상적입니다.
특수문자(?, !, &)는 어떻게 처리되나요?
모두 제거됩니다. URL에서 특수문자는 의미가 있어서 슬러그에 포함되면 안 됩니다.
입력 텍스트가 서버에 저장되나요?
아니요. 모든 변환은 브라우저에서만 이루어집니다.